From f17dad5213cea8502dba2dbdc4aa72af9698778b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas NOEL
{% blocktrans with email=request.session.registered_email %}
- An email was sent to {{ email }}.
{% blocktrans %}
- Follow the instructions in this email to continue your registration. To be sure to receive this email we recommend you to add the
- {{ from_email }} email address to your addressbook or list of authorised senders
- otherwise the message may end up in your spam folder.
+ {% blocktrans %}
+ The email may take several minutes to be received. It can also be
+ considered as spam: please look in your "junk mail" folder.
{% endblocktrans %}
+
{% blocktrans with from_email=from_email %}
- If you cannot find the email you should check your spam folder and if
- you find it there you should mark it as "non-spam" and add the {{from_email }}
- address to your addressbook, this should prevent further emails to be
- sorted as spams.