Project

General

Profile

Autre #16071

terminologie : renommer "Variables de workflow"

Added by Pierre Cros about 3 years ago. Updated about 3 years ago.

Status:
Nouveau
Priority:
Normal
Assignee:
-
Category:
-
Target version:
-
Start date:
28 Apr 2017
Due date:
% Done:

0%

Patch proposed:
No
Planning:
No
Demande du club utilisateur:
No

Description

Il faut renommer, sur l'écran d'accueil d'un workflow, "Variables de workflow" en "Options".

D'abord parce que c'est plus clair et surtout parce que quand on parle de "variables de workflows" dans la doc, on ne peut pas savoir si on parle de ça ou des autres variables qu'on peut utiliser dans un workflow. D'ailleurs le nom de variable utilisé pour les désigner est déjà form_option_****

History

#1 Updated by Frédéric Péters about 3 years ago

  • Subject changed from Renommer "Variables de workflow" en "Options" to terminologie : renommer "Variables de workflow"
  • Tracker changed from Development to Autre

J'imaginais un ticket déjà existant sur le sujet mais ne retrouve pas, sur la liste il y a ~longtemps, j'écrivais :

la bonne solution est souvent l'ajout d'un paramètre au workflow (ce qui s'appelle "variables du workflow", que je trouverais de mon côté plus clair renommé en "paramètres", ou autre genre "paramètres spécifiques").

Je me souviens aussi en avoir discuter de vive voix à différents moments.

#2 Updated by Brice Mallet about 3 years ago

AMHA, ni "Options" (qui apparaît sur la page d'accueil de paramétrage du formulaire), ni "Variables du workflow " (qui apparaît sur la page d'accueil de paramétrage du WF) ne sont suffisamment spécifiques pour aider nos utilisateurs à s'y retrouver.
Pê que : "valeurs optionnelles", dans les menus, et "valeurs optionnelles spécifiées dans le WF", pour nommage dans la doc, aideraient ?

#3 Updated by Pierre Cros about 3 years ago

Le vendredi 28 avril 2017 à 12:05 +0200, a écrit :

AMHA, ni "Options" (qui apparaît sur la page d'accueil de paramétrage
dupage d'accueil de paramétrage du formulaire

formulaire),

Ben oui ce qui et appelé "Options" sur la page d'accueil de paramétrage du
formulaire ce sont... les variables de workflow. Alors qu'elle problème as-
tu avec le fait d'employer le même terme des 2 côtés ?

Also available in: Atom PDF