Projet

Général

Profil

Bug #20964

Français dans le template cube.html

Ajouté par Frédéric Péters il y a plus de 6 ans. Mis à jour il y a plus de 3 ans.

Statut:
Fermé
Priorité:
Normal
Assigné à:
-
Version cible:
-
Début:
03 janvier 2018
Echéance:
% réalisé:

0%

Temps estimé:
Patch proposed:
Oui
Planning:
Non

Description

bijoe/templates/bijoe/cube.html:      <input type="submit" name="visualize" value="{% trans "Visualiser" %}">
bijoe/templates/bijoe/cube.html:    <h3>Regroupement horizontal</h3>
bijoe/templates/bijoe/cube.html:    <h3>Regroupement vertical</h3>
...

(et peut-être dans d'autres fichiers aussi)


Fichiers

Révisions associées

Révision 8c13ab13 (diff)
Ajouté par Frédéric Péters il y a plus de 3 ans

misc: mark strings for translations (#20964)

Historique

#1

Mis à jour par Frédéric Péters il y a plus de 3 ans

Libellés faits en se basant sur l'existant, sauf les "Regroupement horizontal/vertical" parce qu'il y avait en anglais "Group by horizontaly" à de toute façon corriger (deux l), du coup pour minimiser le changement mais quand même améliorer un peu les choses, "Group by - horizontally" et le même ajout de tiret pour la chaine avec vertical.

Aussi une chaine ("You are not authorized to access this service, please ask your administrator for access.") n'était pas marquée pour traduction, corrigé.

#2

Mis à jour par Nicolas Roche il y a plus de 3 ans

  • Statut changé de Solution proposée à Solution validée

(et peut-être dans d'autres fichiers aussi)

$ git grep "[éèà]" bijoe | grep -v 'bijoe/locale/fr/'
...
bijoe/static/js/bijoe.js:    option.yAxisLabel = "quantité";

oups, pour le JS c'est pas gagné.
#3

Mis à jour par Frédéric Péters il y a plus de 3 ans

  • Statut changé de Solution validée à Résolu (à déployer)
commit 8c13ab136ccc98ce117d607858d23770a507051e
Author: Frédéric Péters <fpeters@entrouvert.com>
Date:   Sun Oct 4 11:38:04 2020 +0200

    misc: mark strings for translations (#20964)
#4

Mis à jour par Frédéric Péters il y a plus de 3 ans

  • Statut changé de Résolu (à déployer) à Solution déployée

Formats disponibles : Atom PDF