Development #22715
messages de nouvelle facture : optimiser la traduction
Début:
21 mars 2018
Echéance:
% réalisé:
0%
Temps estimé:
Patch proposed:
Oui
Planning:
Non
Description
Il y a des phrases présentes à l'identique dans les versions HTML et txt des messages, modulo des espaces.
Ça multiplie bêtement le nombre de chaines à traduire, permet des incohérences, etc.
msgid "" "\n" " The amount of this invoice will be debited from your account at " "%(debit_date)s.\n" " "
et
msgid "" "The amount of this invoice will be debited from your account at " "%(debit_date)s."
Fichiers
Révisions associées
Historique
Mis à jour par Serghei Mihai il y a environ 6 ans
- Fichier 0001-lingo-update-HTML-text-in-invoice-email-notification.patch 0001-lingo-update-HTML-text-in-invoice-email-notification.patch ajouté
- Patch proposed changé de Non à Oui
Mis à jour par Benjamin Dauvergne il y a plus de 3 ans
- Fichier 0001-lingo-factorize-text-in-mail-bodies-22715.patch 0001-lingo-factorize-text-in-mail-bodies-22715.patch ajouté
- Statut changé de Nouveau à Solution proposée
Rebasé sur master.
Mis à jour par Serghei Mihai il y a plus de 3 ans
- Statut changé de Solution proposée à Solution validée
Mis à jour par Benjamin Dauvergne il y a plus de 3 ans
- Statut changé de Solution validée à Résolu (à déployer)
commit 54f2c0ea509e640259cf9d633122593902ae780f
Author: Benjamin Dauvergne <bdauvergne@entrouvert.com>
Date: Tue Nov 3 18:25:44 2020 +0100
lingo: factorize text in mail bodies (#22715)Mis à jour par Frédéric Péters il y a plus de 3 ans
- Statut changé de Résolu (à déployer) à Solution déployée
lingo: factorize text in mail bodies (#22715)