Development #61299
attribute_kinds : valeurs possibles pour l’attribut title/genre
Statut:
En cours
Priorité:
Normal
Assigné à:
-
Catégorie:
-
Version cible:
-
Début:
01 février 2022
Echéance:
% réalisé:
0%
Temps estimé:
Patch proposed:
Oui
Planning:
Non
Description
· “Mrs." déprécié au profit de “Ms.” (sans inférence sur le statut marital de la personne) ;
· Une troisième option “Mx.”, abréviation pour “Qu’est-ce que ça change, on s’en contrefout, non ?”.
Fichiers
Historique
Mis à jour par Benjamin Dauvergne il y a environ 2 ans
Ok avec un feature flag "FEATURE_WOKE = True" ?
Mis à jour par Paul Marillonnet il y a environ 2 ans
- Fichier 0001-attribute_kinds-non-binary-value-set-on-title-attrib.patch 0001-attribute_kinds-non-binary-value-set-on-title-attrib.patch ajouté
- Statut changé de Nouveau à Solution proposée
- Patch proposed changé de Non à Oui
Mis à jour par Frédéric Péters il y a environ 2 ans
À élargir il y a différentes choses possibles,
- 1/ virer l'attribut (via hobo)
- 2/ l'attribut étant optionnel mais saisi via des boutons radio, ajouter un bouton pour rendre explicite le non-choix
- 3/ ajouter un choix particulier ici
- 4/ permettre une saisie libre pour permettre d'aller au-delà des deux choix communs, ex les docteurs pourraient mettre Dr. etc.
Mis à jour par Benjamin Dauvergne il y a environ 2 ans
- Statut changé de Solution proposée à En cours
Ça me va de juste virer Mademoiselle et de passer à autre chose.
Mis à jour par Frédéric Péters il y a environ 2 ans
En fait je comprends que c'est une interprétation de
- (pgettext_lazy('title', 'Mrs'), pgettext_lazy('title', 'Mrs')),
+ (pgettext_lazy('title', 'Ms'), pgettext_lazy('title', 'Mrs')),
mais ça a n'a pas d'incidence côté trad, modulo juste retirer le fuzzy qui arrivera.