Development #68365
Project management #68358: Demandes d'évolution pour la nouvelle certification FranceConnect
Modifier le texte de la page de déliaison
0%
Description
21. Section "Supprimer la liaison" - NOK https://connexion-angouleme.test.entrouvert.org/accounts/fc/unlink/ Merci de modifier la phrase "Vous êtes sur le point de supprimer la liaison entre votre compte usager et votre compte FranceConnect.". Comme précisé au-dessus, il n'existe pas de compte FranceConnect. Il faudrait également supprimer toutes les mentions au pluriel des liaisons FranceConnect, puisqu'il ne peut y avoir qu'une identité FranceConnect liée à un compte local. 22. Section "Supprimer la liaison" - NOK Il faut indiquer qu'il s'agit du mot de passe du compte local, qu’il n’y a pas de lien avec FranceConnect Merci donc d'ajouter la phrase suivante sous le titre : « Attention, ce mot de passe est celui de votre compte local et en aucun cas celui du compte que vous utilisez au travers de FranceConnect. Il vous servira uniquement lorsque vous vous connecterez avec votre adresse mail plutôt que via FranceConnect. »
Sur la page {{idp_url}}accounts/fc/unlink/, il est demandé de remplacer le texte :
Vous êtes sur le point de supprimer la liaison entre votre compte usager et votre compte FranceConnect.
On pourrait le remplacer par :
Vous êtes sur le point de supprimer la liaison entre votre compte usager et l'authentification via votre identité FranceConnect.
Remplacer : Supprimer cette liaison ne supprimera pas ces comptes.
par : Supprimer cette liaison ne supprimera pas votre compte usager.
Je propose de supprimer : Cependant, une fois toutes les liaisons FranceConnect avec votre compte usager supprimées, il ne sera plus possible de se connecter automatiquement à votre compte usager en utilisant FranceConnect.
Remplacer : Il sera toujours possible de lier à nouveau ces comptes en utilisant le bouton FranceConnect sur la page de connexion.
par : Vous pourrez à nouveau lier votre compte usager en vous connectant via votre identité FranceConnect.
Il est demandé d'ajouter la phrase :
« Attention, ce mot de passe est celui de votre compte local et en aucun cas celui du compte que vous utilisez au travers de FranceConnect. Il vous servira uniquement lorsque vous vous connecterez avec votre adresse mail plutôt que via FranceConnect. »
Je propose de plutôt remplacer le texte existant : Votre compte usager n’a pas de mot de passe et supprimer ce lien pourrait rendre votre compte usager inaccessible. Pour éviter cela, merci de fournir un mot de passe.
par : Lors de votre prochaine connexion avec votre adresse électronique, vous devrez renseigner un mot de passe. Veuillez choisir un nouveau mot de passe.
Pour plus de sécurité veuillez renseigner un mot de passe différent de celui que vous utilisez lorsque vous vous connectez via FranceConnect.
Fichiers
Révisions associées
Historique
Mis à jour par Benjamin Dauvergne il y a plus d'un an
Sur la page {{idp_url}}accounts/fc/unlink/, il est demandé de remplacer le texte :
Vous êtes sur le point de supprimer la liaison entre votre compte usager et votre compte FranceConnect.
On pourrait le remplacer par :
Vous êtes sur le point de supprimer la liaison entre votre compte usager et l'authentification via votre identité FranceConnect.
Je propose le plus simple "Vous êtes sur le point de supprimer la liaison entre votre compte usager et FranceConnect."
Remplacer : Supprimer cette liaison ne supprimera pas ces comptes.
par : Supprimer cette liaison ne supprimera pas votre compte usager.
Ok.
Remplacer : Il sera toujours possible de lier à nouveau ces comptes en utilisant le bouton FranceConnect sur la page de connexion.
par : Vous pourrez à nouveau lier votre compte usager en vous connectant via votre identité FranceConnect.
"Vous pourrez à nouveau lier votre compte usager à FranceConnect, via votre page de compte" on ne pourra plus via la connexion justement, autant ne pas en parler. On peut remplacer "votre page de compte" par "la page "Mon compte"" mais je ne pense pas que ça s'appelle comme ça partout.
Je propose de plutôt remplacer le texte existant : Votre compte usager n’a pas de mot de passe et supprimer ce lien pourrait rendre votre compte usager inaccessible. Pour éviter cela, merci de fournir un mot de passe.
par : Lors de votre prochaine connexion avec votre adresse électronique, vous devrez renseigner un mot de passe. Veuillez choisir un nouveau mot de passe.
Pour plus de sécurité veuillez renseigner un mot de passe différent de celui que vous utilisez lorsque vous vous connectez via FranceConnect.
Ok.
Mis à jour par Anaïs Ecuvillon il y a plus d'un an
Benjamin Dauvergne a écrit :
On peut remplacer "votre page de compte" par "la page "Mon compte"" mais je ne pense pas que ça s'appelle comme ça partout.
Effectivement, sur certaines instances, tu y accèdes en cliquant sur ton nom (comme Rouen, Nancy).
Mis à jour par Paul Marillonnet il y a plus d'un an
- Fichier 0001-auth_fc-provide-clearer-explanation-appearing-on-unl.patch 0001-auth_fc-provide-clearer-explanation-appearing-on-unl.patch ajouté
- Statut changé de Nouveau à Solution proposée
- Assigné à mis à Paul Marillonnet
- Patch proposed changé de Non à Oui
La même chose en Anglais, qu’on traduira par ce qui apparaît plus haut ici.
Mis à jour par Serghei Mihai il y a plus d'un an
- Statut changé de Solution proposée à Solution validée
Mis à jour par Paul Marillonnet il y a plus d'un an
- Statut changé de Solution validée à Résolu (à déployer)
commit 42cef0c4c24f217d18d35cb14e3bfbc98ba5f348
Author: Paul Marillonnet <pmarillonnet@entrouvert.com>
Date: Wed Sep 14 16:25:13 2022 +0200
auth_fc: provide clearer explanation appearing on unlink page (#68365)
Mis à jour par Transition automatique il y a plus d'un an
- Statut changé de Résolu (à déployer) à Solution déployée
auth_fc: provide clearer explanation appearing on unlink page (#68365)