Development #7164
Vocabulaire dans l'interface (wording)
Statut:
Nouveau
Priorité:
Bas
Assigné à:
-
Catégorie:
-
Version cible:
-
Début:
07 mai 2015
Echéance:
% réalisé:
0%
Temps estimé:
Patch proposed:
Non
Planning:
Club:
Description
Issu des discussions avec Fred hier :
- Management/formulaire en attente : on vire management et formulaire en attente devient "Traitement des demandes"
- Ateliers : Fabriques
- Retour au listing : Retour à la liste (et améliorer la forme du lien)
- Formulaires : Demandes (uniquement dans la partie traitement et quand c'est pas trop chiant. Dans la partie Fabrique un formulaire n'est pas une demande mais une démarche et on va toucher à rien parce que c'est trop chiant).
- Formulaires à votre charge : Demandes en cours
- Autres formulaires : Autres démarches (en reprenant le "O ouverts sur 12" pour homogénéiser avec "Demande en cours")
- Le formulaire a été enregistré : La demande a été prise en compte (c'est un texte paramétrable mais on devrait avoir cette formule par défaut)
- Résumé : Informations saisies (en anglais "information provided")