Development #96178
facturation: listing des avoirs, afficher aussi l'id du payeur
0%
Description
Sur la liste des avoirs, on a:
Avoir A01-24-09-0000018 daté du 24/09/2024 adressée à Jeanne Durand, montant 9,00 € - télécharger
Alors que sur la liste des factures, on a:
Facture F01-24-09-000062 datée du 24/09/2024 adressée à Jeanne Durand (adulte:4), montant 9,00 € - télécharger
il manque l'id du payeur entre parenthèse sur la liste des avoirs
History
Updated by Lauréline Guérin 3 days ago
en fait plutôt une erreur de traduction dans le .po:
#: invoicing/templates/lingo/invoicing/manager_invoice_list.html #, python-format msgid "" "Invoice <a href=\"%(pool_url)s?number=%(number)s\">%(invoice_number)s</a> " "dated %(cdate)s addressed to <a href=\"?" "payer_external_id=%(payer_id)s\">%(payer_name)s</a>, amount %(amount)s€" msgstr "" "Facture <a href=\"%(pool_url)s?number=%(number)s\">%(invoice_number)s</a> " "datée du %(cdate)s adressée à <a href=\"?" "payer_external_id=%(payer_id)s\">%(payer_name)s (%(payer_id)s)</a>, montant " "%(amount)s €" #: invoicing/templates/lingo/invoicing/manager_invoice_list.html #, python-format msgid "" "Invoice %(invoice_number)s dated %(cdate)s addressed to <a href=\"?" "payer_external_id=%(payer_id)s\">%(payer_name)s</a>, amount %(amount)s€" msgstr "" "Facture %(invoice_number)s datée du %(cdate)s adressée à <a href=\"?" "payer_external_id=%(payer_id)s\">%(payer_name)s (%(payer_id)s)</a>, montant " "%(amount)s €"
la chaîne à traduire ne comporte plus payer_id
Updated by Lauréline Guérin 1 day ago
et donc je corrige la trad pour ce ticket, s'il faut réafficher l'id du payeur ouvrir un ticket.
(#79148 qui dit simplifier, je ne sais plus pourquoi l'id du payeur a complètement été supprimé alors que la demande était d'enlever le prefix)
Updated by Robot Gitea 1 day ago
- Status changed from Nouveau to Solution proposée
Lauréline Guérin (lguerin) a ouvert une pull request sur Gitea concernant cette demande :
- URL : https://git.entrouvert.org/entrouvert/lingo/pulls/275
- Titre : translation update (#96178)
- Modifications : https://git.entrouvert.org/entrouvert/lingo/pulls/275/files
Updated by Robot Gitea 1 day ago
- Status changed from Solution proposée to Solution validée
Thomas NOËL (tnoel) a approuvé une pull request sur Gitea concernant cette demande :