Bug #22934
Mis à jour par Benjamin Dauvergne il y a environ 6 ans
* problème sur les traductions:
Actuellement c'est:
<pre>
Acceptez-vous d'ajouter<b> %(filename)s </b>à votre porte-"
"document ?\n
</pre>
Il serait plus correct de traduire en :
<pre>
Acceptez-vous d'ajouter<b> %(filename)s </b>à vos documents ?"
</pre>
* pas de texte introduction sur la vue d'autorisation de récupération d'un document
* le nom du client n'est pas affiché
* le fichier déposé n'est pas téléchargeable et n'a pas de vignette visible
Actuellement c'est:
<pre>
Acceptez-vous d'ajouter<b> %(filename)s </b>à votre porte-"
"document ?\n
</pre>
Il serait plus correct de traduire en :
<pre>
Acceptez-vous d'ajouter<b> %(filename)s </b>à vos documents ?"
</pre>
* pas de texte introduction sur la vue d'autorisation de récupération d'un document
* le nom du client n'est pas affiché
* le fichier déposé n'est pas téléchargeable et n'a pas de vignette visible