agenda: edit icon hidden for an event/schedule if it is not related to the current service
Closes #4174
agenda: edit icon hidden for an event/schedule if it is not related to the current service
Closes #4174