serve static copies of logo
move images to a subdirectory
redo footer according to new model
add translations of URLs themselves
style: use ozwillo header and footer