adapt header to have login or logout links according to user status
hardcode user login url to facilitate oidc debug
add translations of URLs themselves
style: use ozwillo header and footer
initial commit