Soit parce que Arpège en parle ainsi, soit parce que les collectivités discutent entre elles avec ce discours, ce connecteur est souvent vu comme un connecteur Publik <> Concerto (le logiciel famille d'Arpège) ; ce n'est pas cela !
Ce "connecteur" n'a été mis en place qu'à Orléans (situation à octobre 2020) et la ville d'Orléans a commandé auprès d'Arpège un portail famille. Le portail famille d'Arpège n'est en fait que l'Espace Citoyens Premium dont est retiré les démarches généralistes.