Révision 5046435d
Ajouté par Chris Buechler il y a plus de 9 ans
usr/local/www/interfaces_gre_edit.php | ||
---|---|---|
165 | 165 |
<span class="vexpl"><?=gettext("The interface here serves as the local address to be used for the GRE tunnel.");?></span></td> |
166 | 166 |
</tr> |
167 | 167 |
<tr> |
168 |
<td valign="top" class="vncellreq"><?=gettext("GRE remote address");?></td>
|
|
168 |
<td valign="top" class="vncellreq"><?=gettext("Remote tunnel endpoint IP address");?></td>
|
|
169 | 169 |
<td class="vtable"> |
170 | 170 |
<input name="remote-addr" type="text" class="formfld unknown" id="remote-addr" size="16" value="<?=htmlspecialchars($pconfig['remote-addr']);?>" /> |
171 | 171 |
<br /> |
172 | 172 |
<span class="vexpl"><?=gettext("Peer address where encapsulated GRE packets will be sent ");?></span></td> |
173 | 173 |
</tr> |
174 | 174 |
<tr> |
175 |
<td valign="top" class="vncellreq"><?=gettext("GRE tunnel local address ");?></td>
|
|
175 |
<td valign="top" class="vncellreq"><?=gettext("Local tunnel IP address ");?></td>
|
|
176 | 176 |
<td class="vtable"> |
177 | 177 |
<input name="tunnel-local-addr" type="text" class="formfld unknown" id="tunnel-local-addr" size="16" value="<?=htmlspecialchars($pconfig['tunnel-local-addr']);?>" /> |
178 | 178 |
<br /> |
179 |
<span class="vexpl"><?=gettext("Local GRE tunnel endpoint");?></span></td>
|
|
179 |
<span class="vexpl"><?=gettext("Local IP address assigned inside this tunnel");?></span></td>
|
|
180 | 180 |
</tr> |
181 | 181 |
<tr> |
182 |
<td valign="top" class="vncellreq"><?=gettext("GRE tunnel remote address ");?></td>
|
|
182 |
<td valign="top" class="vncellreq"><?=gettext("Remote tunnel IP address ");?></td>
|
|
183 | 183 |
<td class="vtable"> |
184 | 184 |
<input name="tunnel-remote-addr" type="text" class="formfld unknown ipv4v6" id="tunnel-remote-addr" size="16" value="<?=htmlspecialchars($pconfig['tunnel-remote-addr']);?>" /> |
185 | 185 |
<select name="tunnel-remote-net" class="formselect ipv4v6" id="tunnel-remote-net"> |
... | ... | |
193 | 193 |
?> |
194 | 194 |
</select> |
195 | 195 |
<br /> |
196 |
<span class="vexpl"><?=gettext("Remote GRE address endpoint. The subnet part is used for the determining the network that is tunneled.");?></span></td>
|
|
196 |
<span class="vexpl"><?=gettext("IP address inside this tunnel on the remote end. The subnet part is used for the determining the network that is tunneled.");?></span></td>
|
|
197 | 197 |
</tr> |
198 | 198 |
<tr> |
199 |
<td valign="top" class="vncell"><?=gettext("Mobile tunnel");?></td>
|
|
199 |
<td valign="top" class="vncell"><?=gettext("Mobile encapsulation");?></td>
|
|
200 | 200 |
<td class="vtable"> |
201 | 201 |
<input name="link0" type="checkbox" id="link0" <?if ($pconfig['link0']) echo "checked=\"checked\"";?> /> |
202 | 202 |
<br /> |
203 |
<span class="vexpl"><?=gettext("Specify which encapsulation method the tunnel should use. ");?></span></td>
|
|
203 |
<span class="vexpl"><?=gettext("Check this box to use mobile encapsulation (IP protocol 55, RFC 2004). When unchecked, uses GRE encapsulation (IP protocol 47, RFCs 1701, 1702).");?></span></td>
|
|
204 | 204 |
</tr> |
205 | 205 |
<tr> |
206 | 206 |
<td valign="top" class="vncell"><?=gettext("Route search type");?></td> |
Formats disponibles : Unified diff
fix text and descriptions in GRE edit page