36 |
36 |
|
37 |
37 |
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:33
|
38 |
38 |
msgid "use sub to find existing user through UUID"
|
39 |
|
msgstr ""
|
|
39 |
msgstr "utiliser l'identifiant technique pour trouver un usager grâce à son UUID"
|
40 |
40 |
|
41 |
41 |
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:34 src/authentic2_auth_oidc/models.py:40
|
42 |
42 |
msgid "none"
|
... | ... | |
56 |
56 |
|
57 |
57 |
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:51
|
58 |
58 |
msgid "issuer"
|
59 |
|
msgstr ""
|
|
59 |
msgstr "émetteur"
|
60 |
60 |
|
61 |
61 |
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:57
|
62 |
62 |
msgid "client id"
|
63 |
|
msgstr ""
|
|
63 |
msgstr "identifiant du client"
|
64 |
64 |
|
65 |
65 |
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:61
|
66 |
66 |
msgid "client secret"
|
67 |
|
msgstr ""
|
|
67 |
msgstr "secret du client"
|
68 |
68 |
|
69 |
69 |
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:65
|
70 |
70 |
msgid "authorization endpoint"
|
71 |
|
msgstr ""
|
|
71 |
msgstr "point d'accès d'autorisation"
|
72 |
72 |
|
73 |
73 |
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:68
|
74 |
74 |
msgid "token endpoint"
|
75 |
|
msgstr ""
|
|
75 |
msgstr "point d'accès de jeton"
|
76 |
76 |
|
77 |
77 |
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:71
|
78 |
78 |
msgid "userinfo endpoint"
|
79 |
|
msgstr ""
|
|
79 |
msgstr "point d'accès d'information utilisateur"
|
80 |
80 |
|
81 |
81 |
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:76
|
82 |
82 |
msgid "end session endpoint"
|
83 |
|
msgstr ""
|
|
83 |
msgstr "point d'accès de terminaison de session"
|
84 |
84 |
|
85 |
85 |
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:81
|
86 |
86 |
msgid "token revocation endpoint"
|
87 |
|
msgstr ""
|
|
87 |
msgstr "point d'accès de révocation de jeton"
|
88 |
88 |
|
89 |
89 |
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:85
|
90 |
90 |
msgid "scopes"
|
91 |
|
msgstr ""
|
|
91 |
msgstr "portées"
|
92 |
92 |
|
93 |
93 |
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:87
|
94 |
94 |
msgid "JSON WebKey set"
|
95 |
|
msgstr ""
|
|
95 |
msgstr "ensemble de WebKey JSON"
|
96 |
96 |
|
97 |
97 |
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:94
|
98 |
98 |
msgid "IDToken signature algorithm"
|
99 |
|
msgstr ""
|
|
99 |
msgstr "algorithme de signature IDToken"
|
100 |
100 |
|
101 |
101 |
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:100
|
102 |
102 |
msgid "strategy"
|
103 |
|
msgstr ""
|
|
103 |
msgstr "stratégie"
|
104 |
104 |
|
105 |
105 |
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:103
|
106 |
106 |
msgid "organizational unit"
|
... | ... | |
112 |
112 |
|
113 |
113 |
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:113
|
114 |
114 |
msgid "show on login page"
|
115 |
|
msgstr ""
|
|
115 |
msgstr "afficher sur la page de connexion"
|
116 |
116 |
|
117 |
117 |
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:119
|
118 |
118 |
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:176
|
... | ... | |
145 |
145 |
|
146 |
146 |
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:159
|
147 |
147 |
msgid "claim"
|
148 |
|
msgstr ""
|
|
148 |
msgstr "claim"
|
149 |
149 |
|
150 |
150 |
#: src/authentic2_auth_oidc/models.py:162
|
151 |
151 |
msgid "attribute"
|
152 |
|
-
|