7 |
7 |
msgstr ""
|
8 |
8 |
"Project-Id-Version: authentic2\n"
|
9 |
9 |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
10 |
|
"POT-Creation-Date: 2019-06-22 16:47+0200\n"
|
|
10 |
"POT-Creation-Date: 2019-06-22 22:23+0200\n"
|
11 |
11 |
"PO-Revision-Date: 2019-06-19 11:09+0200\n"
|
12 |
12 |
"Last-Translator: Benjamin Dauvergne <bdauvergne@entrouvert.com>\n"
|
13 |
13 |
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
|
... | ... | |
986 |
986 |
msgstr "Résumé"
|
987 |
987 |
|
988 |
988 |
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/user_import_report.html:80
|
989 |
|
msgid "rows"
|
990 |
|
msgstr "lignes"
|
|
989 |
#, python-format
|
|
990 |
msgid "%(rows)s row"
|
|
991 |
msgid_plural "%(rows)s rows"
|
|
992 |
msgstr[0] "%(rows)s ligne"
|
|
993 |
msgstr[1] "%(rows)s lignes"
|
991 |
994 |
|
992 |
995 |
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/user_import_report.html:81
|
993 |
|
msgid "user(s) created"
|
994 |
|
msgstr "utilisateur(s) créé(s)"
|
|
996 |
#, python-format
|
|
997 |
msgid "%(created)s user created"
|
|
998 |
msgid_plural "%(created)s users created"
|
|
999 |
msgstr[0] "%(created)s utilisateur créé"
|
|
1000 |
msgstr[1] "%(created)s utilisateurs créés"
|
995 |
1001 |
|
996 |
1002 |
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/user_import_report.html:82
|
997 |
|
msgid "user(s) updated"
|
998 |
|
msgstr "utilisateur(s) mis à jour"
|
|
1003 |
#, python-format
|
|
1004 |
msgid "%(updated)s user updated"
|
|
1005 |
msgid_plural "%(updated)s users updated"
|
|
1006 |
msgstr[0] "%(updated)s utilisateur mis à jour"
|
|
1007 |
msgstr[1] "%(updated)s utilisateurs mis à jour"
|
999 |
1008 |
|
1000 |
1009 |
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/user_import_report.html:83
|
1001 |
|
msgid "rows have errors"
|
1002 |
|
msgstr "des lignes contiennent des erreurs"
|
|
1010 |
#, python-format
|
|
1011 |
msgid "%(error_rows)s row has error"
|
|
1012 |
msgid_plural "%(error_rows)s rows have errors"
|
|
1013 |
msgstr[0] "%(error_rows)s·avec des erreurs"
|
|
1014 |
msgstr[1] "%(error_rows)s·avec des erreurs"
|
1003 |
1015 |
|
1004 |
1016 |
#: src/authentic2/manager/templates/authentic2/manager/user_import_report.html:84
|
1005 |
1017 |
#, python-format
|
... | ... | |
1186 |
1198 |
#: src/authentic2/manager/views.py:713
|
1187 |
1199 |
msgid "File is not in the expected JSON format."
|
1188 |
1200 |
msgstr "Le fichier n'est pas au format JSON attendu."
|
|
1201 |
|
|
1202 |
#~ msgid "rows"
|
|
1203 |
#~ msgstr "lignes"
|
|
1204 |
|
|
1205 |
#~ msgid "rows have errors"
|
|
1206 |
#~ msgstr "des lignes contiennent des erreurs"
|