Bug #22597
Texte du message "porte doc vide"
0%
Description
Actuellement "You currently have no documents" et j'étais parti pour juste ajouter un point mais au final je changerais plutôt en "Your document box is currently empty." (à voir si pour la trad je prends ce qui est mentionné dans #19341, "Vorte porte-document ne contient actuellement aucun document.").
Fichiers
Demandes liées
Révisions associées
Historique
Mis à jour par Frédéric Péters il y a environ 6 ans
- Fichier 0001-misc-change-empty-document-box-message-22597.patch 0001-misc-change-empty-document-box-message-22597.patch ajouté
- Statut changé de Nouveau à En cours
- Patch proposed changé de Non à Oui
Mis à jour par Thomas Noël il y a environ 6 ans
Techniquement c'est bien sûr un ack, mais le ack ne doit pas être technique. Le petit soucis que je perçois c'est qu'on va imposer alors le nom "porte-documents" ; je ne suis pas sûr que ça s'appelle comme ça sur tous les déploiements. Pour l'instant l'expression "porte-documents" n'est visible que lors des messages d'erreurs ("votre porte-doc est plein").
Bref, sauf si on pense se débrouiller pour trouver des expressions génériques, il faut décider si on appelle fargo une fois pour toute, et pour tous, le "porte-documents".
Mis à jour par Frédéric Péters il y a environ 6 ans
- Statut changé de En cours à Résolu (à déployer)
commit 8cc1cb6d984143b18f4cb2883c602f3d039bc18c
Author: Frédéric Péters <fpeters@entrouvert.com>
Date: Sat Mar 17 13:34:47 2018 +0100
misc: change empty document box message (#22597)
Mis à jour par Benjamin Dauvergne il y a environ 6 ans
- Statut changé de Résolu (à déployer) à Fermé
Mis à jour par Mikaël Ates (de retour le 29 avril) il y a environ 6 ans
- Lié à Development #22841: Traduction message porte-document vide. ajouté
misc: change empty document box message (#22597)