Projet

Général

Profil

Development #56045

erreur phrase info liaison compte ldap

Ajouté par Frédéric Péters il y a plus de 2 ans. Mis à jour il y a plus de 2 ans.

Statut:
Fermé
Priorité:
Normal
Assigné à:
Catégorie:
-
Version cible:
-
Début:
09 août 2021
Echéance:
% réalisé:

0%

Temps estimé:
Patch proposed:
Oui
Planning:
Non

Description

Linked with LDAP server "{{ source }}" created on {{ created }} (external_id {{ uid }}).

Je me suis trouvé lors des traductions sur cette phrase, qui serait "lié au serveur LDAP ... créé le ...", ça devrait plutôt être "Link with LDAP server..." (et traduction en "Liaison avec...").

(j'ai posé une traduction correcte sur base de la phrase actuelle mais c'est mieux de corriger l'anglais également).


Fichiers

Révisions associées

Révision 4a3deb82 (diff)
Ajouté par Frédéric Péters il y a plus de 2 ans

manager: fix phrasing of LDAP link info (#56045)

Historique

#1

Mis à jour par Frédéric Péters il y a plus de 2 ans

#2

Mis à jour par Benjamin Dauvergne il y a plus de 2 ans

  • Statut changé de Solution proposée à Solution validée
#3

Mis à jour par Frédéric Péters il y a plus de 2 ans

  • Statut changé de Solution validée à Résolu (à déployer)
commit 4a3deb826cc5d1a8a7f9a1a896a1cc679a49039f
Author: Frédéric Péters <fpeters@entrouvert.com>
Date:   Mon Aug 9 09:30:12 2021 +0200

    manager: fix phrasing of LDAP link info (#56045)
#4

Mis à jour par Frédéric Péters il y a plus de 2 ans

  • Statut changé de Résolu (à déployer) à Solution déployée

Formats disponibles : Atom PDF