Project

General

Profile

Development #10237

Remplacer "utilisateur" par "usager" [terminologie]

Added by Brice Mallet over 6 years ago. Updated over 6 years ago.

Status:
Fermé
Priority:
Bas
Assignee:
Target version:
Start date:
08 March 2016
Due date:
% Done:

0%

Estimated time:
Patch proposed:
Yes
Planning:

Description

Dans le cadre de la reprise de la doc, je constate que dans wcs, affichage du listing des demandes (une colonne) ou résumé, il est affiché "Nom de l'utilisateur", il serait préférable que soit affiché dans ces écrans "Nom de l'usager" puisqu'il s'agit bien de la personne ayant effectué la demande et non de l'agent utilisateur de Püblik.
Cf. capture écran.


Files

History

#1

Updated by Brice Mallet over 6 years ago

  • Description updated (diff)
#2

Updated by Frédéric Péters over 6 years ago

  • Assignee set to Thomas Noël
#3

Updated by Frédéric Péters over 6 years ago

  • Target version set to v1.37

(il faut y penser lors de la prochaine release, au moment des trads)

#4

Updated by Thomas Noël over 6 years ago

Remplacement de "utilisateur" par "usager" dans les endroits où c'est présent lors du traitement (lors des configurations et paramétrage, je laisse le classique et général utilisateur, car ça peut très bien être un agent ou autre type de personne)

#5

Updated by Frédéric Péters over 6 years ago

  • Status changed from En cours to Solution déployée
#6

Updated by Thomas Noël over 6 years ago

  • Status changed from Solution déployée to Fermé

Also available in: Atom PDF